Much hath been said of the united strength of Britain and the colonies, that in conjunction they might bid defiance to the world.
|
Molt s’ha dit de la força conjunta de Bretanya i les colònies, que unides podrien desafiar el món.
|
Font: riurau-editors
|
When you go on pointe, your weight should be over your big toe, it is very dangerous if the weight is transferred to the little toe as you could twist your ankle.
|
Quan pugis a les puntes bona part del pes del cos ha d’estar damunt del dit gros, és molt perillós que el pes es traslladi al dit petit, ja que et podries torçar el turmell.
|
Font: MaCoCu
|
The first and second editions of this pamphlet were published without the following calculations, which are now given as a proof that the above estimation of the navy is a just one.
|
La primera i la segona edició d’aquest pamflet foren publicades sense els càlculs següents, que donem ara com a prova que la damunt dita estimació de l’armada és justa.
|
Font: riurau-editors
|
As the exalting one man so greatly above the rest cannot be justified on the equal rights of nature, so neither can it be defended on the authority of scripture.
|
De la mateixa manera que l’exaltació d’un home per damunt de la resta no es pot justificar en els drets iguals de la natura, tampoc no es pot defensar amb l’autoritat de l’escriptura.
|
Font: riurau-editors
|
It was built on the rock.
|
Fou bastida damunt la roca.
|
Font: Covost2
|
The oil always goes on top.
|
L’oli va sempre per damunt.
|
Font: Covost2
|
Flying statically above it, an origami bird.
|
Damunt seu, un ocell d’origami.
|
Font: MaCoCu
|
XVII above the old castle.
|
XVII damunt de l’antic castell.
|
Font: MaCoCu
|
Several ingredients are then added on top.
|
Després se’ls afegeix damunt diversos ingredients.
|
Font: Covost2
|
Brown above and on the side.
|
Marró per damunt i al costat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|